Lilla Nygatan är en busshållplats i Motala, Sverige. Den fungerar som en transitpunkt för lokala och regionala busslinjer och underlättar kollektivtrafik för invånare och besökare. Busshållplatsen är en del av det bredare kollektivtrafiknätet i området, som syftar till att erbjuda tillgängliga resealternativ för samhället.
Lilla Nygatans busshållplats har utformats med standardfunktioner som sittplatser och skyltar som anger busslinjer och tidtabeller. Den är strategiskt placerad för att ansluta olika stadsdelar och viktiga destinationer i Motala, vilket bidrar till kollektivtrafikens övergripande effektivitet. Hållplatsen används av pendlare, studenter och andra som är beroende av busstrafik för sina dagliga resebehov.