Sankt Nikolaus kyrka ligger vid Stora torget i Nyköping, vilket gör den till ett framträdande landmärke i området. Dess läge ligger i närheten av andra kulturella platser, såsom Culturum och Stadshuset, vilket förstärker dess betydelse för samhället. Kyrkan är en del av Nyköpings församling och fungerar som en central samlingsplats för lokalbefolkningen.
Kyrkan har ett klockspel, ett så kallat klockspel, som bidrar till dess hörsellandskap. Sankt Nikolaus kyrka erbjuder även online-visningsmöjligheter, vilket gör det möjligt för individer att interagera med kyrkan på distans. Dessutom har den en evenemangskalender med information om olika aktiviteter och gudstjänster som äger rum inom dess väggar. Kyrkan uppmuntrar förfrågningar och feedback från besökare, vilket främjar en känsla av samhällsengagemang.